Bedankt voor uw aankoop!

Nederlands (English below)

Montage-instructies
1. Draai de fitting ring voorzichtig los
2. Verwijder de lampenkap
3. Plaats de lampenkap in omgekeerde volgorde terug op de fitting
4. Draai de fitting ring weer vast tot deze goed zit
5. Draai de meegeleverde LED-lamp in de fitting
6. Steek de stekker in het stopcontact

Gebruik en onderhoud
Controleer regelmatig of alle onderdelen goed zijn bevestigd. Schakel uit voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Reinig alleen met een droge, zachte doek. Gebruik geen zeep, water of andere chemicaliën. Stof regelmatig af.

Waarschuwingen en veiligheid
Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar — stikgevaar door kleine onderdelen. Uit de buurt houden van water en vochtige omgevingen. Niet plaatsen in de buurt van warmtebronnen of hete oppervlakken. Niet schoonmaken met zeep, water of chemicaliën. Alleen gebruiken met een geaard stopcontact. Schakel altijd uit voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. Controleer regelmatig of het snoer niet beschadigd is. Niet aanraken terwijl het apparaat aan staat. Gebruik alleen de meegeleverde LED-lamp of een gelijkwaardige vervanger. Zorg voor voldoende ventilatie rond het apparaat. Niet gebruiken in badkamers of zeer vochtige ruimtes. Bij beschadiging of storing onmiddellijk uit het stopcontact halen. Niet proberen zelf reparaties uit te voeren — neem contact op met klantenservice. Bewaar deze instructies voor toekomstig gebruik. Schakel de lamp alleen in wanneer u in de buurt bent en deze gebruikt. Zet de lamp altijd uit wanneer u de ruimte verlaat of het apparaat niet nodig is. Niet gebruiken in omgevingen met extreme temperatuurschommelingen. Zorg dat het snoer niet wordt ingekneld, geknikt of beschadigd. Niet gebruiken met verlengsnoeren of adapters die niet geschikt zijn. Controleer regelmatig of alle aansluitingen stevig zijn. Niet gebruiken in explosieve of zeer brandgevaarlijke omgevingen. Houd het apparaat uit de buurt van magnetische velden en sterke trillingen. Niet gebruiken als het apparaat is gevallen of zichtbare schade vertoont. Zorg dat kinderen onder toezicht staan en niet met het apparaat spelen. Niet gebruiken voor doeleinden waarvoor het niet is ontworpen.

Product Documentation

Thank you for your purchase!

Assembly instructions
1. Gently unscrew the fitting ring
2. Remove the lampshade
3. Place the lampshade back onto the fitting in reverse order
4. Tighten the fitting ring again until it is properly seated
5. Screw the supplied LED bulb into the fitting
6. Plug the power cord into the socket

Use and maintenance
Regularly check that all parts are properly secured. Switch off before performing maintenance work. Clean only with a dry, soft cloth. Do not use soap, water, or other chemicals. Dust off regularly.

Warnings and safety

Not suitable for children under 3 years — choking hazard due to small parts. Keep away from water and damp environments. Do not place near heat sources or hot surfaces. Do not clean with soap, water, or chemicals. Use only with a grounded outlet. Always switch off before performing maintenance work. Regularly check that the cord is not damaged. Do not touch while the device is switched on. Use only the supplied LED bulb or an equivalent replacement. Ensure adequate ventilation around the device. Do not use in bathrooms or very humid areas. Unplug immediately in case of damage or malfunction. Do not attempt to perform repairs yourself — contact customer service. Keep these instructions for future use. Switch on the lamp only when you are nearby and using it. Always switch off the lamp when you leave the room or when the device is not needed. Do not use in environments with extreme temperature fluctuations. Ensure the cord is not pinched, kinked, or damaged. Do not use with unsuitable extension cords or adapters. Regularly check that all connections are secure. Do not use in explosive or highly flammable environments. Keep the device away from magnetic fields and strong vibrations. Do not use if the device has been dropped or shows visible damage. Ensure children are supervised and do not play with the device. Do not use for purposes for which it is not designed.